Permanently delete an API token record. The token is immediately invalidated and cannot be recovered.
401 Unauthorized. Unlike disabling a token (PATCH), deletion is irreversible — use it for tokens that are confirmed decommissioned and no longer needed for audit trail purposes.